-
1 напряжение возбуждения
напряжение возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение возбуждения
-
2 напряжение возбуждения
Русско-английский новый политехнический словарь > напряжение возбуждения
-
3 напряжение возбуждения
Русско-английский технический словарь > напряжение возбуждения
-
4 напряжение возбуждения
1) Aviation: exciting voltage2) Engineering: driving voltage, excitation voltage, field voltage, voltage drive3) Household appliances: drive voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение возбуждения
-
5 напряжение возбуждения
Русско-английский политехнический словарь > напряжение возбуждения
-
6 напряжение возбуждения
n1) eng. Erregungsspannung2) electr. Anfachspannung, Anregungsspannung, Erregerspannung, Feldspannung, Steuerspannung3) electr.eng. TreiberspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение возбуждения
-
7 напряжение возбуждения
voltage d’excitation de champ, tension d’excitationРусско-французский политехнический словарь > напряжение возбуждения
-
8 напряжение возбуждения
Dictionnaire technique russo-italien > напряжение возбуждения
-
9 напряжение возбуждения
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > напряжение возбуждения
-
10 напряжение возбуждения
Русско-английский физический словарь > напряжение возбуждения
-
11 напряжение возбуждения
n -
12 напряжение возбуждения
Dictionnaire russe-français universel > напряжение возбуждения
-
13 напряжение возбуждения
driving voltage, excitation voltage, field voltageРусско-английский словарь по электронике > напряжение возбуждения
-
14 напряжение возбуждения
Anregungsspannung, Erregerspannung, FeldspannungRussian-german polytechnic dictionary > напряжение возбуждения
-
15 напряжение возбуждения
driving voltage, excitation voltage, field voltageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > напряжение возбуждения
-
16 напряжение возбуждения
• budicí napětí -
17 напряжение возбуждения
tensión, de excitación, voltaje de excitaciónРусско-испанский автотранспортный словарь > напряжение возбуждения
-
18 напряжение возбуждения
Russian-English dictionary of railway terminology > напряжение возбуждения
-
19 напряжение возбуждения
Русско-английский словарь по электроэнергетике > напряжение возбуждения
-
20 напряжение возбуждения
Русско-немецкий словарь по электронике > напряжение возбуждения
См. также в других словарях:
напряжение возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN driving voltageexcitation voltagefield voltage … Справочник технического переводчика
напряжение возбуждения — žadinimo įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. excitation voltage; field voltage vok. Anregungsspannung, f; Erregerspannung, f; Feldspannung, f rus. напряжение возбуждения, n pranc. tension d excitation, f … Automatikos terminų žodynas
напряжение возбуждения магнетрона — напряжение возбуждения Uвоз Значение напряжения анода, при котором в магнетроне возникают СВЧ колебания определенного вида. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Обобщающие термины параметры приборов М типа Синонимы… … Справочник технического переводчика
напряжение возбуждения генератора переменного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN alternator field voltage … Справочник технического переводчика
напряжение возбуждения сетка - катод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN grid/cathode driving voltage … Справочник технического переводчика
напряжение возбуждения холостого хода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN no load field voltage … Справочник технического переводчика
Напряжение возбуждения магнетрона — 235. Напряжение возбуждения магнетрона Напряжение возбуждения Driving voltage Uвоз Значение напряжения анода, при котором в магнетроне возникают СВЧ колебания определенного вида Источник: ГОСТ 23769 79: Приборы электронные и устройства защитные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное напряжение возбуждения электрической машины — Напряжение на выводах или контактных кольцах обмотки возбуждения с учетом падения напряжения под щетками при питании ее номинальным током, которое должно быть приведено к расчетной рабочей температуре при номинальной температуре охлаждающей среды … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN rated load field voltage … Справочник технического переводчика
напряжение — 3.10 напряжение: Отношение растягивающего усилия к площади поперечного сечения звена при его номинальных размерах. Источник: ГОСТ 30188 97: Цепи грузоподъемные калиброванные высокопрочные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение питания (возбуждения) информационной электрической машины — Электрическое напряжение, подаваемое на выводы цепей питания (возбуждения) информационной электрической машины, установленное как номинальное значение с предельными отклонениями или как номинальный диапазон значений. [ГОСТ 27471 87] Тематики… … Справочник технического переводчика